Categorized under: Pensieri Sparsi

Paramore “Decode”

Perché non riesco a fare a meno di sentirla?

How can I decide what’s right
When you’re clouding up my mind?
I can’t win
You’re losing sight
All the time

Not gonna ever own what’s mine
When you’re always taking sides
But you won’t take away my pride
No, not this time
Not this time

How did we get here?
I used to know you so well
How did we get here?
Well, I think I know

The truth is hiding in your eyes
And it’s hanging on your tongue
Just boiling in my blood
But you think that I can’t see
What kind of man that you are
If you’re a man at all
Well, I will figure this one out
On my own
(I’m screaming, “I love you so”)
On my own
(My thoughts you can’t decode)

How did we get here?
I used to know you so well, yeah
How did we get here?
Well, I think I know

Do you see what we’ve done?
We’ve gone and made such fools
Of ourselves
Do you see what we’ve done?
We’ve gone and made such fools
Of ourselves

How did we get here?
I used to know you so well, yeah
How did we get here?
Well, I used to know you so well
I think I know
I think I know

There is something I see in you
It might kill me
I want it to be true

Traduzione:

Come posso decidere cosa è giusto
Quando tu annebbi la mia mente?
Non posso vincere la tua battaglia persa tutto il tempo
Come posso appropriarmi di ciò che è mio
Quando tu sei sempre sulla difensiva?
Ma non porterai via il mio orgoglio, no non questa volta
Non questa volta

Come siamo arrivati qui?
Ti conoscevo così bene
Ma come siamo arrivati qui?
Penso di saperlo

La verità si nasconde nei tuoi occhi
E resta in attesa sulla tua lingua
Ribolle nel mio sangue, ma tu pensi che io non veda
Che tipo di uomo sei, se sei un uomo
Allora questo lo scoprirò da sola

Sto urlando che ti amo
Ma tu non puoi decifrare i miei pensieri

Come siamo arrivati qui?
Ti conoscevo così bene
Ma come siamo arrivati qui?
Penso di saperlo

Vedi cos’abbiamo fatto?
Ci stiamo prendendo gioco di noi stessi
Vedi cos’abbiamo fatto?
Ci stiamo prendendo gioco di noi stessi

Come siamo arrivati qui?
Ti conoscevo così bene
Ma come siamo arrivati qui?
Penso di saperlo

C’è qualcosa che vedo in te
Potrebbe uccidermi
Voglio che diventi realtà


Post to Twitter

Comments

  1. che bella T_T


    rob
    novembre 20th, 2009
  2. AURA BASTAAAAA!!!! STAI DIVENTANDO MALATA!!!! XD!!!!
    STA MANIA DI “TUAILAIT” E CO. STA DIVENTANDO UNA DROGA!!!!
    Susu, riprenditi cara, torna nel mondo dei sani di mente… U___U”


    Taiy
    novembre 21st, 2009
  3. cioè…ma VERGOGNATII!!!

    io non ti conosco….

    mikeloppi
    Mikele
    novembre 21st, 2009
  4. Uahahah ^_^

    AuraRinoa
    AuraRinoa
    novembre 22nd, 2009

x_x o.o ^_^ ^^ ^.^ XP O_o O_O ?_? ;) :° :zzz: :yessir: :yawn: :tsk: :tomato: :sweetsad: :sweet: :sing: :shit: :sad: :roll: :rock: :prot: :poke: :plotting: :phone: :nowords: :nosee: :nono: :mumble: :mhm: :melon: :love: :lose: :lens: :hit: :hill: :evil: :ehm: :damn: :da: :boy: :bow: :bho: :angry: :angel: :P :D :B :/ :) :( 8) -.-

New Gallery Online
RSS

Well, err... :3

AuraRinoaI’m a just a girl like every other girl in the world…but I have a great passion: Cosplaying! My passion started in the early 2003 when I went to Lucca Comics & Games and I saw some people dressed as videogames characters. In 2004 I decided to go back to Lucca with the ...